Kat (Stanislaus Katczinsky)

Quem É Kat?

Stanislaus Katczinsky, conhecido por todos como Kat, tem 40 anos quando o romance começa. É um sapateiro de uma pequena cidade alemã, pai de uma família que quase nunca menciona, o homem mais velho e mais experiente no pelotão de Paul Bäumer. Consegue encontrar comida em uma aldeia esvaziada, dormir através de artilharia, e ler a paisagem de uma batalha com a calma de alguém verificando o tempo. Em um romance cheio de homens jovens sendo desmontados por uma guerra industrial, Kat parece imóvel.

Ele é a coluna vertebral emocional de Nada de Novo no Front. Sem Kat, o romance é uma série de horrores. Com ele, é uma história sobre conexão humana que sobrevive esses horrores, pelo menos por um tempo.

Psicologia e Personalidade

Kat opera em puro pragmatismo, mas é pragmatismo que vem de cuidado profundo em vez de indiferença. Não conforta os soldados jovens com discursos sobre dever ou glória do sacrifício. Encontra um ganso assado em uma celeiro abandonado. Ensina o que realmente importa: onde dormir, o que comer, quando correr.

Seu humor sombrio é uma forma de inteligência. Seu couplet famoso sobre dar a todos os soldados o mesmo pagamento e comida para terminar a guerra em um dia é o tipo de piada que não é exatamente piada. Kat vê a estrutura de classe embaixo da igualdade presumida do exército e a nomeia claramente, então segue adiante, porque não há nada a ser feito sobre isso esta noite. Ele não tem ideologia. Tem julgamento.

Sente as coisas profundamente mas não as mostra de formas que os soldados jovens reconheceriam. Sua lealdade a Paul não é expressa em palavras. É expressa no fato de que quando Paul está ferido e não consegue caminhar, Kat o pega e o carrega através do fogo de atiradores.

Esteve por tempo suficiente para ter despojado cada ilusão sobre a guerra sem se tornar cruel ou niilista. Este equilíbrio é a coisa mais notável sobre ele. Viu tudo, e ainda assim cozinha o café da manhã.

Arco de Personagem

Kat é deliberadamente estático como personagem, e esta é a escolha mais proposital de Remarque. Em um romance sobre transformação e destruição, Kat é a coisa que não muda. É o horizonte que você fixa seus olhos quando tudo mais está se movendo. Paul olha para Kat do jeito que você olha para algo sólido quando está prestes a cair.

Sua morte é o momento mais devastador em Nada de Novo no Front precisamente porque ele parecia imóvel. Está ferido durante um momento de rotina completa, enquanto Paul o carrega para a segurança. Estão quase na estação de socorro. Um pedaço solto de shrapnel o atinge na cabeça durante o caminho. Morre sem Paul perceber. Paul chega à estação e é informado que Kat já está morto.

A morte é não-dramática. Este é o ponto. Kat não morre heroicamente. Morre do jeito que homens morrem nesta guerra: de repente, aleatoriamente, entre um momento e o próximo, de algo ninguém conseguia prever ou evitar.

Relacionamentos-Chave

O relacionamento entre Kat e Paul é o vínculo mais profundo do romance. Remarque o descreve como proximidade que transcende as barreiras usuais entre idades e backgrounds, “um sentimento misterioso de solidariedade entre dois seres humanos.” Paul aprende tudo útil sobre sobreviver de Kat. Mais que isto, aprende como ser um soldado que ainda tem um eu.

A cena onde cozinham um ganso juntos no escuro, passando-o entre eles, falando quietamente, é a passagem mais calorosa do romance. Por algumas páginas, a guerra não existe. Apenas duas pessoas que encontraram algo digno de proteção na companhia uma da outra.

Kat também funciona como o centro de gravidade do pelotão. Tjaden, Kropp, Müller, Detering, todos orbitam ao redor dele. Não tenta liderar. Apenas faz coisas, e pessoas seguem porque seu julgamento nunca esteve errado quando importava.

O Que Conversar com Kat

Na Novelium, uma conversa de voz com Kat seria diferente de qualquer outro personagem do romance. Não filosofa. Não faz grandes questões sobre o significado da guerra. Observa, provê, e persevera.

Vale a pena lhe perguntar sobre o ganso. O celeiro específico, a noite específica. O que aquelas pequenas vitórias de conforto e comida significaram para homens que não tinham nada mais. Se acha que manter as pessoas alimentadas é uma forma de amor.

Poderia falar, com alguma persuasão, sobre ser 40 em uma guerra de homens jovens. Qual é sua perspectiva a partir daquele ponto de vantagem. Se acredita em qualquer uma das razões oficiais pelas quais são supostamente para lutar. Se pensa sobre sua família.

Seria direto sobre morte de um jeito que nenhum dos soldados jovens consegue. Teve que ser.

Por Que Kat Muda Leitores

Kat representa o sobrevivente experiente que cada soldado jovem quer ser. Também representa a futilidade dessa aspiração: até Kat, o inabalável, morre de um pedaço solto de shrapnel enquanto faz algo ordinário. A guerra não faz exceções pela competência.

Ele também é um dos retratos mais completos de inteligência da classe trabalhadora na tradição do romance de guerra alemão. Não é educado. Não tem ideologia. Tem julgamento, habilidade, e uma lealdade tão completa que não precisa se anunciar.

Depois que Kat morre, Paul não tem nada mais em que se segure. O romance termina quatro páginas depois.

Citações Famosas

“Um homem consegue se acostumar com qualquer coisa.”

“Deem a todos a mesma comida e o mesmo pagamento / E a guerra terminaria e pronto em um dia.”

“Consigo vê-lo claramente. Ele anda e pensa com seu corpo inteiro. Sabe como descobrir onde fica a cozinha. Tem um sexto sentido para onde o perigo é maior.”