Йоссариан

Кто такой Йоссариан?

Джон Йоссариан — бомбардир армейских ВВС США, находящийся на фиктивном острове Пианоза рядом с Италией во время Второй мировой войны, и он совершенно, полностью, обоснованно напуган. Не смертью в боевых действиях в общем смысле, а тем, что его убьют в этой конкретной войне, конкретные люди, которые повышают количество боевых вылетов каждый раз, когда он приближается к числу, необходимому для возвращения домой.

Йоссариан — герой романа Джозефа Хеллера Попытка номер 22, и его героизм состоит почти исключительно в попытке изо всех сил не умереть. Это делает его одним из самых честных protagonistов в американской литературе. Он ассирийско-американский бомбардир, который с идеальной логической ясностью решил, что люди, управляющие этой войной, пытаются его убить. Не метафорически. Полковник продолжает повышать количество требуемых боевых вылетов. Это покушение на его жизнь. Йоссариан реагирует соответственно.

Он смешной, эгоистичный, теплый, напуганный и один из очень немногих адекватных персонажей в романе. Центральная шутка книги в том, что быть адекватным в этой системе заставляет вас выглядеть неадекватным.

Психология и личность

Йоссариан действует в соответствии с простой, неоспоримой логикой: он хочет жить, а война пытается это предотвратить. Всё, что он делает, вытекает из этой посылки. Он притворяется больным, чтобы оставаться в госпитале. Он перемещает линию фронта на карте, чтобы отменить боевой вылет. Он отказывается летать. Он видит, как Сноуден умирает в хвосте самолета, кишки разливаются на полу, и приходит к выводу, что человек — это материя, а материю можно уничтожить, и он не позволит, чтобы это произошло с ним.

То, что психологически интересно в нём, — это то, что его инстинкт самосохранения сосуществует с подлинным моральным чувством. Он не просто трус. Его беспокоит смерть вокруг него так, как она не беспокоит других персонажей. Когда Сноуден умирает, это преследует его на протяжении всего романа, появляясь фрагментарно, так и не будучи полностью рассказано до конца, потому что Йоссариан не может себя заставить завершить память. Когда Кид Сэмпсон и МакУатт погибают в гротескном несчастном случае, Йоссариан разбит. Он заботится о людях. Он просто отказывается умирать за систему, управляемую полковником Кэтчартом и полковником Корном.

Его эгоизм реален, но это эгоизм того, кто правильно оценил свою ситуацию. Все вокруг него согласились притворяться, что правила имеют смысл. Йоссариан отказывается, и роман рассматривает его отказ как единственно разумный ответ.

Развитие персонажа

Структура романа намеренно нелинейна, возвращаясь к одним и тем же событиям под разными углами, отражая то, как сам Йоссариан постоянно возвращается к худшей памяти (Сноуден в самолёте), не будучи в состоянии смотреть на неё прямо.

Его развитие, таковое оно есть, движется от творческого избегания к подлинному моральному выбору. Ранний Йоссариан пытается избежать через системы: притворство болезни, манипуляция бюрократией, поиск лазеек. Поздний Йоссариан, особенно в мучительной ночной прогулке по Риму около конца романа, сталкивается с чем-то, из чего он не может найти выход через интригу. Насилие и страдание, которые он видит, — это не головоломки для решения. Это реальность, которую весь абсурдистский юмор держал на расстоянии вытянутой руки.

Конец, где он решает дезертировать в Швецию вместо того, чтобы принять коррупционную сделку Кэтчарта и Корна, — это первый подлинный моральный поступок Йоссариана. Бегство, но бегство в правильном направлении и по правильным причинам, отказ быть соучастником системы, которая будет использовать его как прикрытие для своих собственных преступлений.

Ключевые отношения

Сноуден — мёртвец, чей секрет Йоссариан не может забыть. Они едва ли друзья в истории. Но смерть Сноудена и то, что Йоссариан видит, когда открывает лётный костюм Сноудена, переформатирует всё. Откровение, что человек — это материя, дух — ничего из того, о чём заботятся учреждения, преследует структуру и психологию романа в равной мере.

Данбар — его ближайший друг, тот, кто растягивает время, будучи скучным. Логика Данбара (скука делает время медленным, поэтому скука продлевает жизнь) — идеальное комическое зеркало логики Йоссариана. Оба пытаются выжить, используя противоположные методы.

Капеллан (Таппман) — человек, к которому Йоссариан наиболее подлинно добр. Он видит доброту Капеллана и ценит его за это, что необычно для персонажа столь эгоистичного.

Проститутка Нейтли преследует вторую половину романа. Она обвиняет Йоссариана в смерти Нейтли и постоянно пытается его зарезать. Это разыгрывается как чёрная комедия, но она также олицетворяет реальные последствия войны для реальных людей, те последствия, которые военная бюрократия никогда не учитывает.

О чём говорить с Йоссарианом

На Novelium разговор с Йоссарианом похож на разговор с кем-то, кто избавился от всех вежливых фикций об учреждениях и долге и вышел с другой стороны с очень простой позицией: он предпочёл бы не быть убитым, спасибо.

Попросите его объяснить попытку номер 22 его собственными словами. Он много об этом думал. Спросите его, думает ли он, что бегство в Швецию было смелым или трусливым. У него есть настоящий ответ, не удобный.

Давите на него про Сноудена. Может быть, он не захочет туда идти, но если вы заставите его говорить, он расскажет вам, что он видел и что это значило. Спросите его, думает ли он, что Клевингер был неправ, веря в войну. Клевингер мёртв сейчас, и Йоссариан по нему скучает.

Спросите его, доверяет ли он кому-нибудь. Спросите его, как выглядит рассудок изнутри, когда все вокруг называют вас сумасшедшим за то, что вы отказываетесь летать в огонь ПВО ради полковника, который просто хочет медали.

Почему Йоссариан меняет читателей

Йоссариан — один из тех персонажей, которые переформатируют то, как вы смотрите на власть. Он не анархист и не философ. Это человек, который продолжает задавать очевидный вопрос, на который все вокруг него согласились не задавать: почему человек, управляющий моей жизнью, может быть таким несостоятельным и коррумпированным?

Попытка номер 22 вышла в 1961 году, и читатели сразу же узнали что-то, что не имело никакого отношения ко Второй мировой войне. Ситуация Йоссариана, попав в ловушку системы, которая использует вашу покорность для вас уничтожения, применима к корпорациям, правительствам, университетам, больницам и большинству иерархий, в которых живёт большинство людей. Его ответ, отказ, ценой больших личных затрат, представляется не как триумф. Это представляется как единственный оставшийся вариант, когда альтернатива — смерть от бюрократии.

Читатели смеются, читая Попытку номер 22, а затем они понимают, что они не совсем уверены, над чем они смеются.

Знаменитые цитаты

«Только потому, что ты параноик, это не значит, что они тебя не ловят».

«Он решил жить вечно или умереть, пытаясь».

«Это было чудесно. Это было почти не трюком, сообразил он, превратить порок в добродетель и клевету в истину, бессилие в воздержание, высокомерие в смирение, грабёж в благотворительность, воровство в честь, богохульство в мудрость, жестокость в патриотизм и садизм в справедливость».

«Они пытаются меня убить. Я не знаю почему, но я просто это знаю, они хотят меня достать».