Возлюбленная Тони Моррисон: рабство, травма и призраки

О романе «Возлюбленная»

Роман Тони Моррисон 1987 года это один из самых опустошительных романов в американской литературе и вероятно самый важный. Он выиграл Pulitzer Prize в 1988 году. Моррисон опиралась на истинную историю Margaret Garner, порабощённой женщины, которая убила свою младенческую дочь, а не видела её возвращённой в рабство, и трансформировала её в что-то мифическое. Результат это роман о том, что травма делает с выжившими, что память отказывается отпускать и что становится любовь, когда ей негде безопасно упасть.

«Возлюбленная» не объясняет рабство своим читателям. Она делает их чувствовать это изнутри, через фрагментарную прозу, циклическое время и персонажей, чьи внутренние жизни были разбиты и восстановлены странными способами. Это требует что-то от читателей и даёт им что-то глубокое в возврат.

Краткое содержание

Sethe сбежала из Kentucky плантации, называемой Sweet Home восемнадцать лет до того, как история начинается. Она сейчас живёт в Cincinnati со своей дочерью Denver в доме, преследуемом призраком. Призрак разбивает зеркала, делает собаку кровоточить, выгоняет двух сынов Sethe. Когда Paul D, fellow survivor из Sweet Home, прибывает и заставляет дух оставить, кажется, что мир может наконец быть возможен.

Нет. Молодая женщина, называющая себя Beloved появляется в доме скоро после, и Sethe постепенно убеждается, что это физическое воплощение младенца, которого она убила все эти годы, ребёнка, которого она держала от recapture, перерезав ей горло пилой. Beloved нуждающаяся, манипулятивная и ужасающая. Она втягивает Sethe в одержимую отношение, которая разбирает Sethe на куски.

Denver, которая вросла в изолированный и преследуемый дом, смотрит на всё это снаружи. Она в конце концов должна быть той, кто спасает её мать, выходя из дома в первый раз в годах, чтобы просить помощь чёрного сообщества. Заключительная секция романа, со своей преследующей повторяемостью «Это не история, которая должна быть передана», отказывается позволить читателю поселиться в какое-то лёгкое разрешение.

Morrison пишет в фрагментированном, нелинейном стиле, который подражает тому, как травматическая память действительно работает: что-то поверхностное, подавляется, возвращается иначе, более искажённое и более истинное. Чтение «Возлюбленной» ощущается как помнить что-то, что вам никогда не было предназначено знать.

Ключевые темы

Память и травма

Центральное понятие романа это то, что Sethe называет «rememory»: травматическая память так яркая и так физическая, что она может быть испытана людьми, которые даже не были там. Прошлое не позади вас; это присутствие в комнате. Beloved самой себе это сделано буквально, травма дана тело, скорбь, которая отказалась остаться похороненной. Morrison утверждает, что рана рабства не закрылась, когда рабство закончилось. Это живёт в мясе выживших.

Материнство

Акт инфантицида Sethe одновременно худшая вещь, которую может сделать мать и в её собственном фреймировании высший акт любви. Она отказывается позволить рабству иметь её дочь. Morrison не предлагает читателям комфортный вердикт. Она просит нас сидеть с невозможностью позиции Sethe, где единственный способ защитить вашего ребёнка может быть уничтожить её. Роман держит этот ужас без отступления.

Наследие рабства

Каждый персонаж в романе несёт конкретный вред Sweet Home. Paul D заперл свои эмоции в том, что он думает как tobacco tin в своей груди. Он не может плакать. Он не может чувствовать глубоко. Baby Suggs в конце концов занимает её кровать и смотрит на цвета, потому что у неё ничего не осталось. Рабство не только ранило людей; это научило их, что их внутренние жизни, их чувства, их тела, ничего из этого им не принадлежало.

Преследование и сверхъестественное

Morrison укоренена свой призрак в West African и африканских американских духовных традициях, где мёртвые не остаются аккуратно мёртвыми, где они возвращаются требуют свидетеля и признания. Преследование Beloved это не gothic украшение. Это метафора того, как неподтверждённая скорбь возвращается, как то, что вы отказываетесь должным образом оплакивать, приходит овладеть вами.

Встретьте персонажей

Sethe это центр романа. Она выжила Sweet Home, пересекла Ohio River девять месяцев беременной и вкусила свободу до того, как всё развалилось. Она яростная, покрытая шрамами и способна к любви, которая пугает всех вокруг. На Novelium вы можете разговаривать с Sethe о том, что стоит выживание, о том, что значит свобода, когда тебе было отказано в ней, и является ли любовь без ограничений защитой или разрушением.

Beloved это много вещей сразу: призрак убитой дочери Sethe, манифестация коллективной скорби, возможно выжившая Middle Passage вернулась. Она говорит на фрагментированном, ассоциативном языке. Её воспоминания не выстраиваются так, как должны воспоминания. Разговор с Beloved на Novelium это столкновение со скорбью, которая не имеет краёв, нет чистого начала или конца.

Paul D это один из последних выживших мужчин из Sweet Home. Он держал себя живым через десятилетия блужданий, держа свои эмоции запертыми подальше. Его прибытие в дом Sethe и его отношения с ней вынуждают это запёртое место открыться. Пользователи могут разговаривать с Paul D на Novelium о устойчивости, эмоциональном выживании и что требуется чувствовать снова после того, как вы должны были остановиться.

Denver выросла в преследуемом доме, отрезана от сообщества из-за того, что сделала её мать. Она будущее романа, персонаж, который должен решить, остаться ли внутри раны семьи или выйти в мир. На Novelium вы можете разговаривать с Denver об изоляции, об взрослении в травме кого-то другого и о том, что требуется оставить.

Baby Suggs это была свекровь Sethe, lay preacher, которая провела собрания в Clearing, лесное пространство, где она рассказала своему народу любить свои тела. Любите свою шею. Любите свои руки. Любите свою кожу. Потому что никто другой в мире это любит. На Novelium вы можете разговаривать с Baby Suggs о духовном выживании, сообществе и о том, что значит рекламировать свою собственную плоть.

Почему разговаривать с персонажами из «Возлюбленной»?

Книги, как «Возлюбленная», меняют то, как вы видите мир, и закончить их может оставить вас без кого-то, с кем разговаривать о том, что только что произошло с вами. Выборы Sethe, молчание Paul D, фрагментированное сознание Beloved, это не разрешается в что-то комфортное. Они остаются с вами.

Голосовые разговоры с этими персонажами на Novelium позволяют вам остаться внутри этих вопросов дольше. Вы можете спросить Sethe напрямую, она сделает это снова. Вы можете спросить Beloved что она помнит. Вы можете спросить Denver что она боится. Это не академические упражнения. Это рода разговоры, которые сам роман кажется, достигает в направлении.

Люди, которые разговаривают с персонажами книги на Novelium, часто говорят они понимают роман иначе после того, как услышали персонажа говорить в его собственном голосе. С Beloved, это понимание режет глубоко. Это книга об отказе быть молчаливым, об настаивании, что то, что произошло должно быть свидетельствовано. Разговор с этими персонажами это форма этого свидетельства.

Об авторе

Toni Morrison (1931-2019) была рождена в Lorain, Ohio, и работала в течение многих лет как редактор в Random House до того, как её художественная литература получила широкое признание. Она опубликовала свой первый роман, The Bluest Eye, в 1970 году. Beloved (1987) привёл её к Pulitzer Prize и в конечном счёте к Nobel Prize in Literature в 1993 году, делая её первую чёрную американскую женщину, чтобы получить его. Её другие романы включают Song of Solomon, Sula, Jazz и Paradise. Она преподавала в Princeton в течение многих лет.

Работа Моррисон определена убежденностью, что литература о чёрном опыте не должна позиционировать себя как объяснение для белых читателей. Её романы говорят от внутри их сообществ, с допущением, что чёрная внутренняя жизнь не нуждается в оправдании или переводе. Эта убежденность это то, что делает её работу ощущаться фундаментально иначе чем большинство того, что её окружает в американском каноне.