Sydney Carton

Quem é Sydney Carton?

Sydney Carton é o personagem em Um Conto de Duas Cidades que dá ao romance seu batimento cardíaco. Ele é um advogado inglês dissoluto, brilhante mas autodestrutivo, que passa seus dias fazendo o trabalho jurídico que seu colega Stryver recebe crédito, e suas noites bebendo a ponto da estupidez. Ele é descrito como tendo uma maneira negligente e aparência desleixada, e ele se carrega com o cansaço específico de alguém que olhou claramente para seu próprio potencial e escolheu não estar à altura.

Sua primeira ação notável no romance é reconhecer que tem uma semelhança física notável com Charles Darnay, o aristocrata francês em julgamento por traição. Ele usa essa observação para ajudar a absolver Darnay ao introduzir dúvida razoável sobre qual homem as testemunhas realmente viram. Ele salva a vida de Darnay, em outras palavras, em seu primeiro encontro, com uma espécie de cleverness negligente que ele imediatamente desconsidera.

Então ele se apaixona por Lucie Manette, a eventual esposa de Darnay, e é aqui que sua história se torna algo mais que um esboço de personagem. Seu amor por Lucie é completamente desinteressado: ele não compete por ela, ele não resente Darnay, ele pede apenas ser lembrado como alguém que faria qualquer coisa pela felicidade dela. Ele mantém essa promessa da forma mais absoluta possível.

Psicologia e Personalidade

Carton tem uma das psicologias mais plenamente realizadas autodestrutivas na ficção vitoriana. Ele não é estúpido sobre si mesmo. Ele sabe exatamente o que está fazendo e por quê. Ele diz diretamente a Lucie que é um homem sem vida boa e sem bom propósito, que se desperdiçou, que é tarde demais para mudar. Ele acredita completamente nisso, e sua crença nisto é parcialmente o mecanismo que mantém verdade.

O que vale a pena examinar é por que um homem do inteligência e sentimento de Carton chegou a essa avaliação de si mesmo. Dickens nos dá vislumbres: uma juventude de alguma decepção inicial, um senso de que o mundo não se engajou com o que ele tinha a oferecer, um deslize em hábitos que se tornaram definições. Quando o encontramos, ele está vivendo como um fantasma em sua própria vida há anos, performando o mínimo necessário para manter a prática de Stryver funcionando e a si mesmo em genebra.

O amor por Lucie penetra nisso com força peculiar. Não o converte em um homem diferente. Ele não para de beber. Ele não recupera sua carreira ou seu auto-respeito de qualquer forma convencional. O que o amor faz é lhe dar um destino. Para um homem que foi a lugar nenhum por anos, um propósito, mesmo um exigindo sua morte, é quase um alívio.

Há algo em Carton que se conecta aos temas maiores do romance sobre ressurreição. Ele está figurativamente morto ao longo da maior parte do livro, vivo apenas no sentido de que é ambulatório. Seu ato final é uma verdadeira ressurreição: não de seu corpo, mas de tudo que poderia ter sido.

Arco de Personagem

O arco de Carton é o inverso da história típica de redenção. Ele não se reforma gradualmente, adquire novos hábitos ou constrói em direção a seu sacrifício através de melhoria constante. Ele permanece exatamente como é, o brilhante desperdício, bem até o momento em que age. A transformação acontece em uma decisão única e terrível, e é tornada possível precisamente porque ele não tem nada mais a perder.

A cena crucial é sua visita a Lucie após a prisão de Darnay, quando ela está frântica de medo e pesar. Carton está completamente sóbrio. Ele está, pela primeira vez, inteiramente presente. Ele toma sua mão e diz a ela que há um homem no mundo que daria sua vida para mantê-la, Charles e a criança segura. Ele não está pedindo nada. Está informando dela de um fato. A cena é uma das mais quietamente devastadoras em Dickens.

Sua última noite em Paris é Dickens em seu mais controlado. Carton caminha pela cidade sozinho, pensando. Ele passa por uma igreja e um verso de João vem a ele: “Eu sou a ressurreição e a vida.” Ele compra a química que o deixará trocar lugares com Darnay. Ele está calmo. Ele ajuda uma jovem costureira que vai para a guilhotina no mesmo dia, segurando sua mão no final. Seu discurso final imaginado, o solilóquio “coisa longe, longe melhor”, é um dos finais mais famosos na literatura inglesa.

Relações Principais

Lucie Manette é o eixo ao redor do qual a vida de Carton quietamente se reorganiza. Seu amor por ela é puro no sentido de que não pede nada e não espera nada. Ele diz a ela a verdade sobre si mesmo: ele não é um homem que ela deveria amar ou ter esperança. Mas ele também diz a ela a verdade sobre o que sua bondade fez nele, que é lhe devolver algo que ele pensava estar perdido. Seu amor por ela é a única relação em sua vida que o exige ser honesto.

Charles Darnay é o duplo de Carton de mais de uma forma. Eles compartilham um rosto; eles também são versões complementares do mesmo tipo. Darnay é o homem de honra que vive à altura de suas responsabilidades. Carton é o homem de inteligência igual ou maior que não. A semelhança é quase uma provocação, mas Carton não parece senti-la dessa forma. Ele gosta de Darnay, sem ressentimento, o que diz algo sobre a genuinidade de seu altruísmo.

Stryver é o parceiro profissional de Carton e um retrato de tudo que Carton se recusa a ser: ambicioso, autopromotor, ignorante, alegremente bem-sucedido. Carton faz o trabalho brilhante de Stryver e observa Stryver receber o crédito. Por quê? Porque receber crédito exigiria acreditar que merecia.

O que Conversar com Sydney Carton

Sydney Carton em Novelium é uma das vozes mais gratificantes nesta biblioteca porque ele é honesto da forma que pessoas que não têm nada a perder tendem a ser.

Pergunte-lhe sobre potencial desperdiçado. Ele pensou sobre isso mais que qualquer um. Sua perspectiva sobre o que parece ser capaz de mais do que você faz, e ter escolhido, de alguma forma, não fazer, não é autopiedade. É clínico.

Pergunte-lhe sobre Lucie. O que ela significava para ele. Se amar alguém que não o ama de volta, da forma que ele fez, é uma forma de liberdade ou uma forma de aprisionamento.

Pergunte-lhe sobre a semelhança com Darnay. O que é olhar no espelho e ver uma versão melhor de si mesmo.

Pergunte-lhe sobre sua última noite. No que ele estava pensando. Se tinha medo. Se pareceu da forma que esperava.

Pergunte-lhe se faria novamente.

Por Que Sydney Carton Muda Leitores

Carton é o personagem ao qual leitores retornam. O enredo lhe dá uma ação, um momento supremo, e tudo no romance é construído para fazer aquele momento ganhar seu peso. Quando pousa, pousa com a força de uma vida redimida, que é uma das satisfações mais profundas que a literatura pode proporcionar.

Ele também fala a algo específico em leitores que sentiram a lacuna entre do que são capazes e do que realmente fazem. Sua auto-avaliação, “Sou um trabalhador decepcionado,” é uma das autodescritivas mais brutalmente honestas em ficção. O fato de que este homem particular, com esta avaliação particular de si mesmo, encontra uma forma de ser extraordinário, é o argumento central do romance sobre a capacidade humana para mudança.

Seu discurso final imaginado é a articulação mais famosa da literatura do que parece escolher algo maior do que você. As palavras ressoaram por 160 anos porque tocam algo real sobre o que queremos de nossas vidas: ter feito algo que importa, ter amado alguém que merecia ser amado, e descansar.

Citações Famosas

“É uma coisa longe, longe melhor que eu faço do que jamais fiz; é um descanso longe, longe melhor que vou do que jamais conheci.”

“Eu sou a ressurreição e a vida, diz o Senhor: quem crê em mim, ainda que estivesse morto, viverá.” (o verso que vem a ele em sua última noite)

“Desejo que você saiba que você foi o último sonho de minha alma.”

“Uma vida que você ama.” (sua resposta simples quando Lucie pergunta o que ele quer)

“Sou um trabalhador decepcionado, senhor. Não me importo com nenhum homem na terra, e nenhum homem na terra se importa comigo.”