Milo Minderbinder

Quem é Milo Minderbinder?

Milo Minderbinder começa em Catch-22 como o oficial do rancho do esquadrão e termina como algo que não tem um bom nome: um contratado militar privado que contratou com ambos os lados de uma guerra, que bombardeou seu próprio esquadrão para lucro, e que permanece, apesar de tudo isso, genuinamente adorado e confiado por quase todos ao seu redor. Ele é o personagem mais puramente cômico do romance e também, retrospectivamente, o mais aterrorizante.

Heller inventou Milo em 1961. Em 2024, ele é um estudo de caso.

Milo não é mau no sentido convencional. Ele não odeia ninguém. Ele não quer que ninguém sofra. Ele apenas quer que as Empresas M&M tenham lucro, e ele descobriu que, em tempos de guerra, não há ponto de parada lógico uma vez que você aceita a premissa de que lucro é o princípio organizador da atividade humana. Ele vai comerciar com o inimigo. Ele vai bombardear seus amigos. Ele vai comer algodão coberto de chocolate e chamá-lo de iguaria. Ele faz tudo isso com genuíno entusiasmo e inocência moral completa, o que o torna tão perturbador.

Psicologia e Personalidade

Milo é um verdadeiro crente. Essa é a chave para entendê-lo. Ele não é cínico sobre o mercado, não reconhece que o que está fazendo é monstruoso. Ele genuinamente, sinceramente acredita que um sindicato no qual “todos têm uma participação” é tanto um modelo de negócio quanto um marco moral. Quando ele diz a Yossarian que o que é bom para as Empresas M&M é bom para o país, ele fala sério. Ele não está mentindo. Ele não está fingindo. Ele construiu um sistema ético completo no qual transações de mercado são inerentemente justas, e ele opera dentro dele com a convicção de um santo.

Isso o diferencia de um vilão simples. Um vilão sabe que está fazendo algo errado e faz mesmo assim. Milo não tem aquele momento de auto-consciência. Ele é o ideólogo do romance, mais comprometido com sua visão de mundo do que qualquer outro no livro, incluindo os coronéis comprometidos com o avanço militar.

Ele também é trabalhador, criativo, genuinamente competente e bom no que faz. Sua operação de tráfico no mercado negro realmente produz resultados. As pessoas comem melhor por causa dele. Ele não é incompetente ou preguiçoso. Ele é brilhante no que faz. Ele apenas decidiu que o que faz é a vocação humana mais elevada possível.

Arco do Personagem

Milo não segue um arco da maneira como personagens supostamente deveriam fazer. Ele expande. Ele começa como um oficial de rancho engenhoso e termina como uma entidade corporativa transnacional que efetivamente privatizou parte da guerra. O ponto final natural de sua lógica, bombardear seu próprio lado porque você assinou um contrato, é alcançado e passado e esquecido em alguns dias. Ele o esclarece com o comitê do rancho (todos têm uma participação) e segue em frente.

Esse é o piada de Heller, e é uma muito escura. Milo é o personagem que demonstra que dentro de um certo tipo de lógica, não há atrocidade que não possa ser racionalizada, nenhum crime que não possa ser dobrado na contabilidade. O sistema não se corrige para Milo. O sistema o absorve. Ele não é parado ou punido ou sequer questionado particularmente. Ele continua a prosperar.

Seu arco é a ausência de um arco. Ele termina exatamente como começou, apenas maior.

Relacionamentos-Chave

Yossarian é o amigo do esquadrão mais antigo de Milo, e seu relacionamento tem calor real. Milo genuinamente gosta de Yossarian. Ele também é completamente incapaz de entender as objeções de Yossarian a qualquer coisa que Milo faz. Quando Yossarian aponta que os esquemas de Milo envolvem coisas como roubar morfina de kits de emergência e substituir por um bilhete, Milo fica confuso. Ele explica a margem de lucro cuidadosamente, como se Yossarian simplesmente não tivesse entendido.

Coronel Cathcart e Coronel Korn estão perfeitamente dispostos a deixar Milo fazer o que quiser porque ele torna o rancho excelente e ocasionalmente gera relações públicas. Esse relacionamento, entre autoridade militar e lucro privado, é uma das observações mais aguçadas do romance.

O sindicato não é um relacionamento mas uma visão de mundo feita corporativa. Todos têm uma participação, o que significa que Milo é responsável perante todos e perante ninguém. É a forma institucional perfeita para alguém que quer fazer o que quer enquanto se sente virtuoso sobre isso.

O que Falar com Milo Minderbinder

Conversar com Milo na Novelium é uma experiência única porque ele será completamente sincero sobre tudo que diz, incluindo as coisas que deveriam horrorizá-lo. Ele não está escondendo nada. Ele explicará exatamente o que fez e por quê, com números.

Peça-lhe para caminhar pela lógica de contratar com os alemães para bombardear o esquadrão. Ele tem uma explicação detalhada que faz perfeito sentido interno. Pergunte-lhe o que “todos têm uma participação” realmente significa na prática. Tente encontrar a pessoa que tem uma participação que pode realmente resgatá-la.

Pressione-o sobre a morfina. Pergunte-lhe o que acontece com um piloto ferido cujo kit de emergência contém um bilhete em vez de analgésicos. Ele terá processado isso. Ouça como ele processou.

Pergunte-lhe se ele acha que é uma boa pessoa. A resposta será genuinamente interessante, não porque ele está em conflito, mas porque não está.

Por Que Milo Minderbinder Muda os Leitores

Milo é a criação mais perspicaz de Heller, o que é uma barra alta. Ele é o retrato satírico de uma lógica que desde então se tornou a ideologia dominante de várias grandes economias: a ideia de que transações de mercado são inerentemente éticas, que a busca pelo lucro é sua própria justificativa, e que qualquer resultado de uma troca livre é por definição aceitável.

Os leitores acham Milo engraçado porque as extrapolações lógicas são tão extremas (ele bombardeou seu próprio lado!) que parecem seguras, seguramente satíricas, seguramente ficcionais. Então os leitores olham para contratados militares privados, para empresas que abastecem ambos os lados de conflitos, para seguradoras de saúde que processam sinistros para pacientes e negações simultaneamente, e o algodão coberto de chocolate de Milo começa a saber menos ficcional.

Ele muda os leitores fazendo-os rir primeiro, depois fazendo-os perceber que foram rindo no tempo presente.

Citações Famosas

“What’s good for M&M Enterprises is good for the country.”

“I was just doing my job.”

“I have a contract. And a contract is a contract.”

“Everyone has a share.”